圖1 張之杰發(fā)言照片
(圖片來源:受訪者提供)
受訪者簡介:張之杰,字百器,臺灣省科普科幻作家。1978年開始寫作科幻小說,至今出版過三本科幻作品集,主編過若干科幻讀物。短篇小說《X2020機(jī)器人》收入臺灣省高中國文補(bǔ)充讀物。2011年創(chuàng)立中華科幻學(xué)會,2024年創(chuàng)辦《科幻MOOK》。
臺灣科幻概述
**采訪者:**聽說您創(chuàng)辦的“中華科幻學(xué)會”是臺灣省唯一的科幻社團(tuán),能否簡單介紹一下?
**張之杰:**在臺灣省,科幻文化主要集中于2011年創(chuàng)立的“中華科幻學(xué)會”,這也是當(dāng)?shù)匚ㄒ坏目苹蒙鐖F(tuán),目前由馬立軒(現(xiàn)任理事長)、蔡閑者、大鬣蜥等核心成員領(lǐng)導(dǎo)。學(xué)會致力于通過多樣化的活動推廣科幻文化,包括定期舉辦讀書會(截至2024年7月已累計達(dá)122次)、電影分享會(截至2024年6月已舉辦134場)以及科幻講座等,為科幻愛好者提供交流平臺。此外,還定期發(fā)行會訊,保持每月或每兩月一期的頻率,向會員及科幻迷傳遞最新資訊。目前,學(xué)會注冊了五十余名正式會員,在社交媒體上凝聚了5326名成員,另外,還特別設(shè)立了“科幻創(chuàng)作坊”社交媒體群組鼓勵科幻創(chuàng)作,群組內(nèi)有743位成員。這些成員都是推動臺灣科幻文學(xué)發(fā)展的重要力量。
**采訪者:**臺灣省主要有哪些科幻雜志?
**張之杰:**臺灣的科幻刊物較為稀缺,目前主要有今年三月復(fù)刊的《幻象》季刊,以及今年七月創(chuàng)辦的《科幻MOOK》年刊。同時,《金門日報》副刊設(shè)有“科幻沙龍”專欄,雖然為不定期專欄,但仍是科幻作品在報刊上難得一見的展示窗口。相比之下,一般文學(xué)刊物及報紙副刊對科幻小說的刊登則顯得較為稀少。
**采訪者:**臺灣科幻是否納入科普范疇?
**張之杰:**在臺灣省,科普、科幻涇渭分明。目前成人科普刊物有《科學(xué)月刊》《科學(xué)教育》(月刊)、《科技報導(dǎo)》(月刊)、《科學(xué)人》(月刊)、BBC Knowledge(月刊)、《探索頻道雜志》(月刊)等,其中《科學(xué)教育》由臺灣師范大學(xué)科教中心發(fā)行,屬公辦刊物;其余均為私營刊物。
**采訪者:**科幻小說在臺灣的發(fā)展有哪些關(guān)鍵性事件?
**張之杰:**長期以來,人們認(rèn)為臺灣的科幻小說始自1968年,是年張曉風(fēng)、張系國、黃海先后各發(fā)表一篇科幻小說。2018年,上海籍的新竹清華大學(xué)臺灣文學(xué)研究所博士生顧振揮先生,從1957-1958年出版的《無線電界》雜志中發(fā)掘出陳大川(筆名陳曉禾)的《五十年后寶島奇談》,將臺灣科幻小說的起點往前推了10年。然而,當(dāng)張曉風(fēng)、張系國、黃海各發(fā)表一篇科幻小說時,尚無“科幻”一詞。1969年張系國在《純文學(xué)》10月號發(fā)表《奔月之后——兼論科學(xué)幻想小說》, “科幻”一詞首次出現(xiàn)。大約1970年代中期,“科幻”一詞在臺灣漸漸流行。1976年,王溢嘉譯《最佳科幻小說選》,這是“科幻”一詞作為書名之始。
《科幻MOOK》的緣起與展望
**采訪者:**剛剛您提到新辦的刊物《科幻MOOK》,請問您為何在這個時間節(jié)點推出這本雜志?
**張之杰:**去年元旦前后,興起為中華科幻學(xué)會(科幻會)創(chuàng)作坊出版一本集子的念頭。在同好積極響應(yīng)下,《印象?科幻》于去年三月間問世,其出版經(jīng)緯,見該書幾篇序文。《印象?科幻》出版后,覺得這個工作應(yīng)該持續(xù)下去。去年十二月間,思及科幻會即將成立十三周年,是否應(yīng)該出本會刊?然而出版會刊,理應(yīng)由理事會推動,我們不宜僭越。幾經(jīng)思考,決定將短篇小說集擴(kuò)大為 MOOK,即雜志書,于是《科幻 MOOK》計劃逐漸孕育成形。
圖2 《科幻MOOK》創(chuàng)刊號
(圖片來源:采訪者提供)
采訪者:《科幻MOOK》的內(nèi)容分類是如何設(shè)定的?如何發(fā)行?
**張之杰:**最初,我們將《科幻MOOK》的內(nèi)容劃分為三類:論述、短篇小說及其他。然而,在收到張系國《幻象》復(fù)刊號后,由于其中包含了多篇極短篇小說,我們決定效仿其做法,將內(nèi)容類別擴(kuò)展為四類。今年五月初,我們萌生了為《科幻MOOK》申請ISSN號的想法,并在六月十七日獲得批準(zhǔn)。申請ISSN的初衷是希望未來能加入論文類別,進(jìn)一步提升雜志的學(xué)術(shù)水平。既然ISSN號已提前獲得,我們決定從創(chuàng)刊號起就實施這一計劃,因此又增加了論文類別,使內(nèi)容類別達(dá)到了五類。由于科幻會是一個非營利性社團(tuán),《科幻MOOK》作為非賣品,我們采用簡易印刷方式,紙本僅印制數(shù)十冊用于贈送給作者,而電子文件則發(fā)布在創(chuàng)作坊的臉書頁面上,供人自由下載。
**采訪者:**希望這本雜志可以發(fā)揮哪些作用?
**張之杰:**在臺灣,推廣科幻是一件困難的事情。以影視來說,來自歐美的好萊塢科幻強(qiáng)片年年席卷臺灣電影票房,來自日韓的科幻動漫連年占據(jù)臺灣網(wǎng)絡(luò)話題……在我看來,臺灣所創(chuàng)作的科幻故事并不差,奈何科幻不受重視,連科幻創(chuàng)作都不易發(fā)表,更不要說轉(zhuǎn)換成影視、動漫或游戲。創(chuàng)辦這個小刊物的目的,就是希望開辟個園地,供科幻創(chuàng)作者發(fā)表作品,并期許讓更多人看到科幻的魅力。
臺灣科幻與世界科幻之互動
**采訪者:**劉慈欣或其他中國大陸作家在臺灣省的知名度如何?是否有機(jī)構(gòu)或個體宣傳大陸的科幻作品?
**張之杰:**劉慈欣的《三體》獲雨果獎,繁體字版本銷量甚佳,特別是2024年經(jīng)網(wǎng)飛拍成劇集,再次引發(fā)了討論。其他同獲雨果獎的郝景芳等作者,也有一定的關(guān)注度,但人氣不如劉慈欣。
在臺灣,科幻仍屬于小眾讀物,關(guān)注者有限。伊格言、余卓軒等臺灣省作家在大陸為人熟知,但在臺灣的知名度仍局限在科幻界。臺灣的中華科幻學(xué)會偶爾介紹《三體》等中國大陸科幻小說,宣傳大陸的科幻小說的相關(guān)機(jī)構(gòu)或個體還很欠缺。
**采訪者:**臺灣最受歡迎的科幻小說、電影主要源自哪里?歐美、日韓等地區(qū)的科幻作品在臺灣的影響力如何?
**張之杰:**由于科幻小說相對小眾,而科幻電影則更為大眾化,兩者在受眾范圍上存在顯著差異,因此不宜直接相提并論。提及歐美的科幻小說,即便是英國的阿瑟·克拉克(Arthur C. Clarke)和美國的艾薩克·阿西莫夫(Isaac Asimov)這樣的科幻巨匠的作品,在臺灣也主要局限于科幻愛好者的閱讀圈內(nèi)。至于科幻電影,美國好萊塢出品的作品往往能夠在臺灣取得票房佳績,并成為網(wǎng)友熱議的話題。而日韓的科幻電影雖然偶爾能吸引一些關(guān)注,但在影響力上仍難以與好萊塢的科幻大片相提并論。
**采訪者:**您如何看待好萊塢在科幻層面的文化影響力?
**張之杰:**藝術(shù)創(chuàng)作應(yīng)當(dāng)以藝術(shù)本體為核心評價對象,不宜摻雜過多其他非藝術(shù)性的情緒因素。我曾與某位大陸科幻界的友人交流過,盡管當(dāng)今中國在多個領(lǐng)域展現(xiàn)出強(qiáng)大實力,但在科幻電影領(lǐng)域,像《2001太空漫游》(1968年上映)這樣優(yōu)質(zhì)的作品還較為稀少。大陸拍攝的《流浪地球》(2019年上映)雖然取得了顯著成就,仍然有值得進(jìn)一步提升的空間。
**采訪者:**如果讓您推薦三部臺灣科幻作品,請問您會推薦哪些作家的哪些著作,為什么?
**張之杰:**張系國《星云組曲》、黃?!对暧粲钪妗?、葉言都《綠猴劫》。張系國堪稱臺灣最具代表性的科幻作家;黃海是致力科幻最勤的一位作者,作品雖以少兒科幻見長,但也不乏成人科幻作品,《躁郁宇宙》就是其中之一;葉言都的作品貼近現(xiàn)實,預(yù)言近未來,其《綠猴劫》有英文版有聲書,及烏克蘭文版。
**采訪者:**請問您認(rèn)為臺灣科幻有哪些獨到之處?
**張之杰:**臺灣的科幻文學(xué)作品多屬反烏托邦式,反映人性或社會的黑暗面,思考人類的未來與困境,這些是臺灣科幻作品的優(yōu)勢。雖然臺灣地處蕞爾小島,市場狹小,限制了一些優(yōu)勢的發(fā)揮,但如今已是地球村時代,國際交往頻繁,人們的思想和見解不再受限于居住環(huán)境,因此,日后臺灣的科幻作品理應(yīng)更為豐富多樣。
**采訪者:**從您自身的體驗出發(fā),臺灣科幻未來的前景如何?您認(rèn)為目前臺灣科幻尋求自身發(fā)展最好的出路是什么?
**張之杰:**關(guān)于臺灣科幻文學(xué)的現(xiàn)狀,我持一種審慎的觀點。臺灣市場的空間確實有限,這在一定程度上限制了專業(yè)作家的涌現(xiàn),也使得科幻這一小眾領(lǐng)域更加難以嶄露頭角??苹米髌吩谕瓿芍?,往往面臨難以找到合適發(fā)表平臺的困境,科普刊物因聚焦于科學(xué)傳播而較少接納科幻作品,而文學(xué)刊物和報紙副刊則更偏愛純文學(xué),對科幻等類型文學(xué)的接納較為有限。盡管挑戰(zhàn)重重,仍有一些充滿熱情的年輕創(chuàng)作者勇敢地探索科幻領(lǐng)域,他們的努力與嘗試無疑為臺灣科幻文學(xué)的未來埋下了希望的種子。
采訪者:馬皓哲,西北師范大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)碩士研究生,研究方向為科幻文學(xué)。本文擬刊發(fā)于《世界科幻動態(tài)》2024年第2期,以最終印刷稿為準(zhǔn)。
文章僅代表作者觀點,供讀者參考。歡迎分享轉(zhuǎn)發(fā),轉(zhuǎn)載請聯(lián)系。