讓專業(yè)術(shù)語成為審計(jì)科普文章的翅膀

湖南省漣源市審計(jì)局周復(fù)順 段躍初

在撰寫科普文章的過程中，審計(jì)局人員應(yīng)當(dāng)將語言的準(zhǔn)確性和專業(yè)性放在首位。只有這樣，才能讓讀者對(duì)審計(jì)工作有更加深刻的理解，從而提升公眾對(duì)審計(jì)的認(rèn)知水平。具體來說:

要恰當(dāng)?shù)厥褂脤徲?jì)領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語。專業(yè)術(shù)語是審計(jì)語言的基石，它們能夠幫助我們準(zhǔn)確地傳達(dá)審計(jì)的概念和內(nèi)容。例如，“審計(jì)證據(jù)”、“內(nèi)部控制”、“風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估”等，這些術(shù)語都是審計(jì)工作中不可或缺的部分。通過使用這些專業(yè)術(shù)語，我們能夠使文章更加貼近審計(jì)的實(shí)際工作，從而體現(xiàn)文章的專業(yè)性。

對(duì)于一些可能不被大眾所熟知的專業(yè)術(shù)語，我們需要進(jìn)行清晰的定義和解釋。這可以確保讀者能夠理解其含義，從而更好地理解審計(jì)工作的內(nèi)涵。例如，在提到“審計(jì)證據(jù)”時(shí)，我們可以解釋為：“審計(jì)證據(jù)是審計(jì)人員在執(zhí)行審計(jì)過程中，用以證明被審計(jì)單位財(cái)務(wù)報(bào)表真實(shí)性的信息。它是審計(jì)判斷的基礎(chǔ)，也是審計(jì)意見的依據(jù)?！蓖ㄟ^這樣的解釋，讀者可以對(duì)“審計(jì)證據(jù)”有一個(gè)清晰的認(rèn)識(shí)，從而加深對(duì)審計(jì)工作的理解。

我們需要深入淺出地解釋說明審計(jì)概念。審計(jì)工作涉及到許多復(fù)雜的理論和實(shí)踐問題，如果我們能夠?qū)⑦@些內(nèi)容用通俗易懂的語言表達(dá)出來，那么讀者就能更加輕松地理解審計(jì)工作的實(shí)質(zhì)。例如，在解釋“內(nèi)部控制”時(shí)，我們可以將其比喻為“企業(yè)的免疫系統(tǒng)”，用以強(qiáng)調(diào)內(nèi)部控制對(duì)企業(yè)運(yùn)營(yíng)的重要性。這樣，讀者就可以通過日常生活中的例子來理解審計(jì)中的“內(nèi)部控制”概念。

實(shí)例輔助理解也是提高文章質(zhì)量的重要手段。通過生動(dòng)的案例，我們可以使抽象的審計(jì)概念變得具體可感，從而幫助讀者更好地理解審計(jì)工作的實(shí)質(zhì)。例如，在講解“風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估”時(shí)，我們可以引用一些實(shí)際工作中的案例，讓讀者了解到審計(jì)人員在面對(duì)風(fēng)險(xiǎn)時(shí)是如何進(jìn)行評(píng)估和應(yīng)對(duì)的。

我們還需要強(qiáng)調(diào)語言的規(guī)范性。在撰寫科普文章時(shí)，我們要盡量避免使用口語化、非正式的語言，而是要采用規(guī)范的書面語，以確保文章的嚴(yán)肅性和權(quán)威性。這不僅有助于提升文章的質(zhì)量，也能夠增強(qiáng)讀者對(duì)審計(jì)工作的信任。

我們要在專業(yè)性與通俗性之間找到平衡?？破瘴恼碌哪康氖亲屪x者理解審計(jì)工作，因此我們?cè)诒ＷC專業(yè)性的同時(shí)，也要注意不要過度使用專業(yè)術(shù)語，以免讓讀者感到困惑。我們要力求在專業(yè)性與通俗性之間找到一個(gè)平衡點(diǎn)，使文章既有深度，又易于理解。

總之，審計(jì)局人員在撰寫科普文章時(shí)，應(yīng)當(dāng)注重專業(yè)術(shù)語的正確使用、清晰定義和解釋術(shù)語、深入淺出地解釋說明、運(yùn)用實(shí)例輔助理解、強(qiáng)調(diào)語言規(guī)范性以及在專業(yè)性與通俗性之間找到平衡。只有這樣，我們才能撰寫出高質(zhì)量的科普文章，讓更多的人了解和認(rèn)識(shí)審計(jì)工作。