“掉書袋”即“吊書袋”,是指文人說話愛引經(jīng)據(jù)典,有譏諷之意。詩詞領(lǐng)域吊書袋的典型人物是宋代詞人辛棄疾,而在群星璀璨的唐代詩壇,最喜歡吊書袋的當(dāng)數(shù)李商隱了。下面就說說李商隱詩中引用的那些美妙掌故。
“吊書袋”是譏諷文人喜歡引用古書中的詞句、典故以賣弄學(xué)問。在講求文字洗練、語言韻律的詩詞創(chuàng)作中,詩人們或多或少都要吊書袋。新中國建立后,追求文藝作品服務(wù)勞動人民,吊書袋會讓普通群眾不好理解**,因而****受到批判。**于是那些引經(jīng)據(jù)典的詩文作品入選文集課本機會減少、影響力下降。
在唐代詩壇,詩人李商隱尤其喜歡吊書袋,詩作中常有晦澀典故,因此受到當(dāng)代一些文學(xué)評論人士批評。不過,李商隱用典貼切、瑰麗清雅,吊書袋已到很高的藝術(shù)水準(zhǔn)! 李商隱(約813—858年)是晚唐著名詩人,837年二十幾歲就中進(jìn)士,但仕途不順、終生不得志,長期在朝廷和藩鎮(zhèn)做些低級職位的秘書類小官。多年前曾有研究團(tuán)隊以大學(xué)排名的方法,采用“歷代選本采用、文學(xué)史采錄、名家點評、論文研究、互聯(lián)網(wǎng)熱度”等5個可量化指標(biāo),給存世的五萬多首唐詩做量化指標(biāo)排名,排出前100首優(yōu)秀唐詩作品,李商隱有6首入圍、在唐代詩壇詩人中排第4名(與杜牧并列)。
這6首詩中有3首情詩、3首詠史詩,這正是李商隱最擅長的二個創(chuàng)作領(lǐng)域。他刻意追求詩作自身美感,創(chuàng)作的愛情詩纏綿悱惻、優(yōu)美動人、廣為傳誦,尤其是他一生寫過20首“無題”情詩,都是寫同妻子的愛情和離別之情;他的詠史詩則是借鑒歷史經(jīng)驗教訓(xùn),指陳政事、譏評時世、藝術(shù)成就很高。下面重點介紹李商隱詩中的一些典故。
1、李商隱無題情詩的代表作,在100首優(yōu)秀唐詩作品中排第34名的七律《錦瑟》,全詩有5個美妙但難索解的典故。
***錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。******莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。******滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。***此情可待成追憶,只是當(dāng)時已惘然。
**一是“錦瑟”。**在古代樂器中,琴有3弦或5弦、箏有13弦,而“瑟”有25弦,錦瑟是裝飾華美的瑟?!妒酚洝ば⑽浔炯o(jì)》記載:伏羲氏(泰帝)讓素女(女神)彈奏50弦的瑟,聽后感覺曲調(diào)太悲傷、心里難受,便將50弦砍去一半、成了25弦。詩人用50弦的瑟暗示情感豐富、銳敏幽微、悲傷哀婉,彈奏之間憂郁地追憶逝去的年華。
二是“莊周夢蝶”。“莊生曉夢迷蝴蝶”是說莊周,大家都熟悉,莊周夢見自己身化為蝶、栩栩然地飛翔、忘記了莊周其人;夢醒之后的莊周不知蝴蝶何往;于是不知道莊周之夢為蝴蝶、還是蝴蝶之夢為莊周。
三是“杜鵑啼血”。“望帝春心托杜鵑”是說周代蜀國國王“望帝”杜宇,他是受人愛戴的君王、主政將蜀國建成了天府之國,后來禪位退隱、不幸亡身國死,死后化為杜鵑、口中流血、鳴叫哀怨。詩中“托”字,既是杜宇托春心于杜鵑、也是寫佳人托春心于錦瑟,幾個典故共同烘托出一種美好情境,但除了真實的琴聲,其它都是虛緲夢境。
**四是“滄海珠淚”。**出自西晉張華《博物志》中的“鮫人泣珠”。說南海有鮫人(即美人魚)受傷暈倒在海邊,被漁夫所救、住在漁夫家中養(yǎng)傷多日,她擅長織錦緞,家中無米時漁夫賣錦緞賺了很多錢,最后鮫人依依不舍地離開,向漁夫要了一個盤子、對著盤子哭泣,淚水落下化成一顆顆珍珠,最終將盤子裝滿、贈給漁夫,鮫人回身躍進(jìn)大海而去。
**五是“藍(lán)田美玉”。**藍(lán)田所藏良玉能產(chǎn)生煙霧,該傳說起源已不可考,是說藍(lán)田山藏有美玉,在日光煦照山體時,蘊藏的玉氣冉冉升騰、遠(yuǎn)望如煙。唐代曾有記載:“詩家美景,如藍(lán)田日暖,良玉生煙,可望而不可置于眉睫之前也。”
詩人一口氣說了5個典故,結(jié)題一句說:如此情境豈至今天回憶時才感到惆悵,即便在當(dāng)時也已是令人悵惘了。而詩中的4個典故正代表了“適、怨、清、和”這四種情緒:莊生夢蝶即適,是人生恍惚和迷惘;望帝春心即怨,是苦苦追尋的執(zhí)著;滄海鮫淚即清,是一種闊大的寂寥;藍(lán)田日暖即和,是溫暖而朦朧的歡樂。后來讀者對此詩的情感表達(dá)有各種猜測,或是悼念亡妻、或是感傷自己懷才不遇,或兩者兼有吧!
當(dāng)然,李商隱成就最高的情詩,還是這首排第21名的七絕《夜雨寄北》:“君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。”也是李商隱擅長的借助景物、典故反映自己的境遇和感情,藝術(shù)水平高超、廣為流傳。
2、李商隱的無題情詩中,還有兩首七律詩膾炙人口、耳熟能詳,一首排第60名:
***相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。******春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。******曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。***蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。 完美抒寫了男女有情人的離別之苦。另一首意境相似,雖然在100首優(yōu)秀唐詩榜單之外,但也非常優(yōu)秀、廣為流傳,也是抒寫相愛而受到重重阻隔、不能如愿的悵惘:
***昨夜星辰昨夜風(fēng),畫樓西畔桂堂東。******身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。******隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。***嗟余聽鼓應(yīng)官去,走馬蘭臺類轉(zhuǎn)蓬。
這兩首情詩寫得直白、讀者容易理解,因而流傳更廣,但其中也有美妙的典故。
“蓬山”和“青鳥”。“青鳥”的典故出自《山海經(jīng)》,傳說是一種色澤亮麗、體態(tài)輕盈的三足神鳥(即鳳凰),是西王母(王母娘娘)使者,每當(dāng)西王母駕臨前總有青鳥先來報信。“蓬山”則是蓬萊仙山。詩人說蓬山無路、無法去見神仙愛人,于是拜托青鳥去送信,表達(dá)了對遠(yuǎn)方愛人的深切思念!后來,青鳥就專指傳遞幸福佳音的使者、甚至用于指代情書。
“彩鳳”和“靈犀”。“彩鳳”即五彩鳳凰,也就是上面說的青鳥,作為信使自然有一雙善飛翔的翅膀、能飛躍阻隔。很遺憾,詩人沒有這樣的翅膀,但心中卻有靈犀!“靈犀”則是犀牛角,是傳說中的靈異之物,因犀牛角有白紋細(xì)線、貫通兩端,古人因此認(rèn)為它感應(yīng)靈敏。有情人的心中有靈犀,自然能心心相印、心領(lǐng)神會了!“心有靈犀”于是成為成語。
3、李商隱詩中用典的代表作還有七律《淚》,全詩除題目中有“淚”、再無一個淚字、但句句是淚,前六句列舉了古人揮淚之由、巧妙連用6個典故,確是感傷流淚的佳作:
***永巷長年怨綺羅,離情終日思風(fēng)波。******湘江竹上痕無限,峴首碑前灑幾多。******人去紫臺秋入塞,兵殘楚帳夜聞歌。***朝來灞水橋邊問,未抵青袍送玉珂。
一是“永巷”,出自《史記·呂后本紀(jì)》:“乃令永巷囚戚夫人。”也就是用于囚禁宮女的長巷。此處是“失寵”之淚。
二是“風(fēng)波”,出自《楚辭·九章·哀郢》,是說閨中獨居婦人整日擔(dān)心遠(yuǎn)足、風(fēng)里浪里的游子。此處是“憶遠(yuǎn)”之淚。
三是“湘竹”,出自南朝《述異記》,是舜帝妻子“湘夫人”所留在湘江邊竹子上悼念亡夫的淚痕。此處是“感逝”之淚。
四是“峴首”,出自《晉書》,是說晉代名臣羊祜死后,百姓在他曾游歷的襄陽峴山建碑以紀(jì)念。此處是“懷德”之淚。
五是“紫臺”,出自《漢書》,即昭君出塞,描述昭君離開紫臺、在秋風(fēng)中走向荒涼塞外的景象。此處是“悲秋”之淚。
六是“楚帳”,出自《史記·項羽本紀(jì)》,即四面楚歌,項羽殘兵困于垓下時、傳來了凄愴楚歌。此處是“傷敗”之淚。
詩的最后一句說:清晨我來到灞水橋邊,看到青袍寒士相送達(dá)官貴人,才知道上面這一切都算不了什么。這是詩人感懷自己身世之淚!李商隱一生做地位卑微的文職小官,經(jīng)常會送迎貴客、低三下氣,自然是心中流淚、泣血。全詩雖為送別而作,更是感懷自己的境遇。
4、最后提一下李商隱排入100首優(yōu)秀唐詩榜單的3首優(yōu)秀詠史詩,它們本身就是在用典、吊書袋。
排第42名的七律《馬嵬》:“海外徒聞更九州,他生未卜此生休??章劵⒙脗飨兀瑹o復(fù)雞人報曉籌。此日六軍同駐馬,當(dāng)時七夕笑牽牛。如何四紀(jì)為天子,不及盧家有莫愁。”隱晦地對唐玄宗提出強烈批評,展現(xiàn)了李商隱的過人膽識。
排第50名的七律《隋宮》:“紫泉宮殿鎖煙霞,欲取蕪城作帝家。玉璽不緣歸日角,錦帆應(yīng)是到天涯。于今腐草無螢火,終古垂楊有暮鴉。地下若逢陳后主,豈宜重問后庭花。”諷刺了隋煬帝楊廣的荒淫亡國。
排第81名的七絕《賈生》:“宣室求賢訪逐臣,賈生才調(diào)更無倫。可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。”譏諷漢文帝雖想求賢卻不知賢,借此鞭撻晚唐的社會現(xiàn)實。此詩雖然排名靠后,但其中“不問蒼生問鬼神”卻是千古名句、廣為流傳。